My international internship is an unforgettable experience!

French student in social service assistant (social work), my training path made it possible to go on an international internship. This seemed to me to be an opportunity for professional and personal experiences, getting to integrate another culture and therefore of different practices. Why Quebec? My choice quickly focused on Quebec because of French language! […]

My international internship is an unforgettable experience!

French student in social service assistant (social work), my training path made it possible to go on an international internship. This seemed to me to be an opportunity for professional and personal experiences, getting to integrate another culture and therefore of different practices. Why Quebec? My choice quickly focused on Quebec because of French language! […]

Mon stage international est une expérience inoubliable !

Étudiante française en formation d’assistant de service social (travail social), j’ai appris avec joie que mon parcours de formation permettait de partir faire un stage à l’étranger. Ceci m’a semblé être une opportunité qui pourrait m’apporter une ouverture tant professionnelle que personnelle grâce à la découverte d’une autre culture et donc de pratiques différentes. Pourquoi […]

Drug Awareness Chart

The Drug Awareness Chart produced by the RCMP Organized Crime Awareness Service  is a reference tool on today’s most common substances and new trends. The purpose of this Chart is to inform our partners and the public about the main substances used with their effects and consequences, various consumption methods, visible signs and symptoms, legal […]

Tableau de sensibilisation aux drogues

Le Tableau de sensibilisation aux drogues proposé par le le Service de sensibilisation au crime organisé de la GRC est un outil de référence sur les principales substances et tendances de l’heure. Il vise à renseigner nos partenaires et le public sur les principales substances consommées, leurs effets et conséquences, les divers modes de consommation, […]

The Substance Use Spectrum

Cannabis and other drugs such as alcohol and tobacco are psychoactive substances which, when taken into the body, alter mental processes such as cognition.[1] Psychoactive substance use falls on a spectrum. Movement along the spectrum is not necessarily linear; that is, a person may use substances differently at different points in their life. It is […]

Le spectre d’usage de substances psychotropes

Le cannabis et les autres drogues comme l’alcool et le tabac sont des substances psychotropes qui, lorsqu’ingérées, altèrent les processus mentaux tels que la cognition. L’usage de substances psychotropes se présente sous forme de spectre. Le déplacement sur le spectre n’est pas forcément linéaire; c’est-à-dire qu’une personne peut utiliser des substances de diverses manières à […]

Phase II | Aylwin’s rooming house

General description All units are accredited for the Rent Supplement Program operated by the Municipal Housing Office. People with low incomes can receive this assistance which limits their contribution to the rent to 25% of their income. Acquisition date: December 5, 2012 Renovation: March 1, 2013 to October 30, 2014 Date of activation: November 1st 2014 […]